章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
那年我从密山的夜市上十块钱三本书买了许多书，其中就有盗版的。当时我都没怎么看，买下来就放在书箱里放着，期待异日观。进入冬天了，在城里的活儿少了，就坐车回家了。去的时候手里空空的，回来的时候，带回来一些少数的钱，一堆衣服，几箱书。爸爸对此极有意见，他说：你不能总看书。我当时没听进去。
我回到家里就和徐恢复了交往，他经常到我家里和我说话，看到我带回来的书，就想借几本回去看，我还舍不得让他带回去看，但又不能留他在家里，反正那些书没有几本是正版书，借了就借了，不还就不还了。他选了一下，借走了《红与黑》、《简.爱》、《战争与和平》，这三本书里我就看了《红与黑》，还是因为看了同名改编的电影之后才看了一半，剩余的还没看完。
有一段时间我没有见到徐的面，我去看他，他都在看那三本书，这三本书都是世界文学名著，但我接受的很困难，我看的都是国内的一些小说，散文集。我那时候还在看贾平凹的散文集，还有柏杨的《资治通鉴》，这些书看着很沉重，看着很累，没有人交流，看书都白看，收获都不大。
徐已经看完了《红》和《简》，正在啃《战争与和平》。这三本书都是盗版的小字版的，纸张也很差，印刷也很差，很累眼睛，徐竟然能读进去真是令我佩服万分。
他把《红》和《简》还给我，说他还要再看几天《战》，说还没看完。我说你尽管看，我也不是来要书的。他就能视我如不见的继续看他的书。我本来是想找他说说话的，可他抱着一本书就不顾其他了。我很郁闷，就拿起那两本书翻翻。
没想到，书里有许多他看过之后批阅的读后感！许多见解引起我的兴趣：他写的批语有的很短，但给了我新的重读一遍书中的故事的欲望；有的批语写的很长，议论书中的人物为人处事的长短，以前我都没有注意的情节他这么一说，我倒有了新的认识。
他很赞赏《简》中的语句，这些盗版书都没有写谁翻译的，印刷质量也不好，排字也有错漏之处，但他就看进去了，书上有他改过的痕迹，还有指正排版的错误的订正之处。我看他写的这些批语，相当于又看了一遍这些书，他的批语也帮助我加深理解了这部书。他对这些书的理解，在日后我看《平凡的世界》的时候，看到许少平读过这两本书的慨叹很有相似之处。看到书中的那些描写，我都会想到徐当时的样子。
以后多年我又买到了这些书的正版，都是人民文学出版社出版的，有些还是译林出版社和漓江出版社出版的，我虽然买了不少这些正版书，但终究没有看完一遍这些书中的任何一本。我还是没有读外国经典著作的基因，外国书我只看了几本马列书籍还有一本《钢铁是怎样炼成的》，其他的外国文学名著我虽然买到家里，但都没有翻看过一眼，因为我的思维适合看中国书，外国书里的思维我适应不了。
说到《红与黑》，我对它的理解还是当年在央视8里看过的电影得到的经验，还有那看过的半部书，其余的部分再无印象。
《简.爱》我只是通过《平凡的世界》了解了书中的一些印象，电影我也没有看完全部，看的都是片段，简说的那句经典我都没记住。后来我在看胡军和左小青主演的电视剧里我又听到了熟悉的语句，但我还是背不出来那几句话。
至于《战争与和平》，正版书还在我的书箱里压箱底，至今没有看过一眼，但每次搬家我都会珍惜的把它们视若珍宝保护起来，一直没有轻视过，相信有一天我一定会拿出来看看的。
我看过的外国书真的很有限，《安娜.卡列尼娜》我也没有看完一遍。