字:
关灯 护眼
读趣阁 / 玄幻奇幻 / 笙歌词 / 超越

超越

章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。

  我们过这两首比较经典的和词,可以发现人的和词均未超出韵,可国民党人士写超出《沁园春•雪》的和词到底有难。自古文人轻,韵他人就超出韵,可是终落个“江郎才尽”的结。古往今来,难他人韵就没能超出韵的吗?非也,与君同赏《水龙吟·韵章质夫杨花词》
  水龙吟·韵章质夫杨花词
  苏轼
  似花还似非花,也无人惜从教坠。抛傍,思却是,无有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎处,又还被、莺呼。
  不恨花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色分,二分尘土,一分水。细来,不是杨花,点点是离人泪。
  译文
  非像花又像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。杨花离枝坠地,似无,却自有的愁思。娇柔的柳枝,就像思妇受尽离愁折磨的柔肠,嫩绿的柳叶,犹如思妇的娇眼,春困未消,欲开还闭。像思妇梦中行万里,寻夫处,却又被黄莺啼声惊唤。
  不恨杨花飘飞落尽,是愤恨西园满地落红枯萎难再缀。早晨一阵风雨,又哪里寻找落红的踪迹?早作一池翠萍。如春色姿容分份,中的二份作了尘土,一份坠入水了无踪影。细来全不是杨花啊,是离人苦愁的眼泪。
  “似花还似非花”非人间句,格了咏杨花,可说是花也可说不是花,可以说像花不是单单的像花,可以说不像花偏偏像似花。苏东坡给了我们释,单字面就有两思。一是陈述句:似花,似非花;二是疑问句:似花还是非花呢?
  “似花还似非花”,东坡到底写什呢?词末尾给了我们答案,“细来,不是杨花,点点是离人泪。”哦,来是分的泪水呀。东坡词咏出极,人与花间来回交替,可以说像是写花也可以说像是写人,像是写人又实则写花。再回头“似花还似非花”精巧绝伦句,不经让人感叹苏大学士造句成神。
  下句“也无人惜从教坠”,描写了无人关注过杨花的凋零,任怎样凋落也无人疼惜。就如同作被贬谪居黄州,无诉说的孤独、落寞的心。就像这世间从未有人歌咏过杨花一样,杨花在人眼中是不眼的,在东坡眼中是悲惨的。时东坡人一,与满心离愁寄托于点点杨花,他心是悲切的。
  “抛傍,思却是,无有思。”杨花为何这无的抛离开,思来,杨花也是身不己呀。衬出面的“坠”字,来杨花无,实充满深。
  “萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。”拟人致极,亦写杨花欲开还闭的姿态,亦描绘出思妇离愁深。
  “梦随风万里,寻郎处,又还被、莺呼。”炼字如,以梦开端,以梦醒结尾,成一个生动又的画面。描写思妇愁的深切又描绘杨花随风不,即旋即落的姿态。
  “不恨花飞尽,恨西园、落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。”作立即主观描写,以满地落红抒发杨花无人可惜的感,面“一池萍碎”让感来更真切。
  “春色分,二分尘土,一分水。”“春色”居可以分分,这是一奇妙而又高夸张的写。“春分”虽不是东坡首创,东坡在这里用却恰当处,写尽了杨花终归尘土与水的悲惨运。唐有徐凝的“下分月夜,二分无赖是扬州”,宋有叶清臣的“分春色二分愁,更一分风雨”,东坡也曾用,“分春色一分愁”,“不如留取,十分春态,付与年”。
  一句“点点是离人泪”可谓点睛笔,比喻奇脱俗,大胆夸张,感深挚饱满,蕴回味无穷。
  词至无尽深切,丝毫忘记了这是一首和词,让我们玉是怎样的。
  水龙吟·燕忙莺懒芳残
  章楶
  燕忙莺懒芳残,堤上、柳花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依被、风扶。
  兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床旋满,香毬无数,才圆却碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台杳,金鞍游荡,有盈盈泪。。
  章楶(1027-1102)字质夫,州浦城(今属福)人。治二年(1065)进士,陈留县。历任点湖北刑狱、成转运。元佑初,以龙图阁庆州。哲宗时改渭州,有边功。中靖国元年(1102),除同枢密院。崇宁元年卒,年七十六,谥庄简,改谥庄敏。《宋史》有传。《全宋词》录词二首。
  人赞誉苏轼咏杨花词,却少章质夫咏柳花词。苏轼是超韵了,词身优劣没有可比,二人写不同而已,深入了可移步二章末尾。
热门推荐
道缘浮图 天行战记 道缘浮图 天行战记