三种词例

　　自庚子年作《兰陵王》起，悲一贯穿其中。2021年1月1日，时未眠一个人在家，看着朋友圈跨年的各种风、欢乐，让刚过本年的我加悲，未眠不时联到一千多年前的宋词人李照，那句“听人笑语”写尽了我时的心。脑中又闪过“长亭短亭”，悲顿时增加一分。然后又到了“汽笛一声肠已断，从天涯孤旅。”时悲从中来，久久不能入眠。
　　
　　《菩萨蛮》
　　李白
　　平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。
　　暝色入高楼，有人楼上愁。
　　玉阶空伫立，宿鸟归飞急，
　　何处是归？长亭短亭。
　　翻译：远处舒的树林烟雾漾潆，好像织物一般，秋寒的山色宛如衣带，极为碧绿。暮色进了高高的闺楼，有人正在楼上独自忧愁。
　　玉石的台阶上，徒然侍立盼望。那巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔。哪里是我返的？过了长亭，着的是短亭。
　　归之遥远而看不到，我看到的是长亭连着短亭罢了，于物、于景，悲从中来。词把景融、主客虚实写得得淋漓尽致，从“伤心”引出“愁”，从“宿鸟”引出“归”，让人身入“平林”，不由感叹写法之高超。“平林”为何如烟雾缭绕，又为何让人感到寒山一带莫名有一种伤心的感觉呢？二句马上变换了三人称写法，看到这些景，我觉得高楼上应该有人忧愁吧，哦，原来楼上忧愁的人正是“伤心”的由来，太白与其说写“他人”还不如说写自己。下阕一句又换“我”之所见，妙从“空”、“急”，引出结句“长、短亭”，用景尾，篇全文亦可说写景亦可说写。于景于，于于景，词浑然天成，未显雕琢。
　　李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后个性色、伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之誉，与杜甫称“李杜”。其诗以抒为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪，像丰富，语言转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸营养和素材，构成其有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。
　　《永遇乐》
　　李照
　　落日熔金，暮云合璧，人在何处。染柳烟浓，吹梅笛怨，春几许。元宵佳节，融和天气，岂无风雨。来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。
　　中州盛日，闺门多暇，记得偏重三。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如、帘儿底下，听人笑语。
　　翻译：落日的余晖像熔化了的金子，傍晚的云彩像围合着的明月，如今这一个劫后余生的人究竟是在么地方呢？渲染柳色的烟雾渐渐地浓郁，笛子还吹奏着《梅落》的怨曲哀声，究竟谁能还有多少春？正当元宵佳节日暖风和天气，转眼间难不会有骤降风雨？有人来邀请我参加这般宴会、驾起宝马香车来，我谢绝。
　　难以忘怀在汴京繁盛的那段日子，闺门中的妇女多有闲暇游戏，记得偏爱正月十那天，头上戴插着翠鸟羽毛的帽子，还有用丽的金线撵成的雪柳，扮得整整齐齐漂漂亮亮的。到如今形容貌十分憔悴，乱发像风吹雾散也懒得梳理，也懒得夜间出去看灯了。倒不如偷偷地守在帘儿底下，听听外面人家的欢声笑语。
　　这首词是李易晚年寓江时而伤今追昔之作。我易时的心是凝重的，一方面是欢乐的元宵佳节，时“我”在窗外看到人和以前欢乐的自己一模一样，而我现在“如今憔悴，风鬟霜鬓”了，自己不免有些忧伤。另一方面，我面对中原沦陷，我能在幻境中遐汴京的种种繁华，昔日的好涌上心头。我还是“不如，帘儿底下，听人笑语”为好些。我们总爱惋惜以前的一些事，总爱以前怎样怎样，那时那样那样会不会变成这样这样。“昨”与“今”形成烈的对比，篇铺垫，白话结句，让人不经翻炒味。
　　词妙赞不在少数，宋词人刘辰翁认为词极悲，诵词痛苦不已，为之涕下。
　　李照，宋女词人。号易居士，齐州章丘（今属山东）人。早生优裕，与夫赵明诚同致力于书画金石的搜集整理。金兵入中原，寓方，明诚病死，境遇孤苦。所作词，前多写其悠闲生，后多悲叹身，调感伤，也露出对中原的怀念。形上善用白描手法，自辟途径，语言丽。论词调协律，崇尚典雅致，出词“是一家”之说，反对以诗文之法作词。能作诗，留存不多，部分篇章感时咏史，辞慷慨，与其词风不同。有《易居士文集》《易词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李照集校注》
　　贺新郎
　　***
　　挥手从兹去，那堪凄然相，苦重诉。眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住。误会前番书语。过眼滔滔云雾，算人间己吾和汝。人有病，天否？
　　今朝霜重东门，照横塘半天残月，凄如许。汽笛一声肠已断，从天涯孤旅。凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁，又恰像台风扫寰宇。重比翼，和云翥。
　　译文：
　　挥手从告，哪里能忍啊，两人凄然相对，把那离的痛苦之诉说一遍。眼角上眉梢上都像堆满了离愁恨，热泪将要落下又忍住了。了你误会了我前书信中的话。多少疑云迷雾，都如滔滔水一般从眼前过去了。仔细一，人间为己的还是我和你我们两个人啊。人在离时产生的痛楚之，上天吗？
　　今天早晨东门上浓霜凝结，将要落下的月亮照着荒凉的池水，景是如的凄切和冷。汽笛一声鸣叫，简令人肝肠寸段，从我就要到远方孤独地漂泊生了。要割断这像丝和线一样织成的愁丝恨屡，就要抱定决心，像昆仑山崩掉千仞绝壁、又恰似台风扫荡整个界一样。将来我们会像比翼鸟一样，上霄汉翅翱翔。
　　离之愁，间何事都抵不过两个人的生离死来得痛苦。《贺新郎•友》算是润之的巅峰之作，词兼景庄“多自古伤离，那堪，冷落秋节”的离愁，亦有璿卿“夜夜龙泉壁上鸣”的豪。未眠看来，“眼角眉梢都似恨，热泪欲零还住”和“执手相看泪眼，竟无语凝噎”有着异曲同工之妙，同为词之大家，一样是写离时的两人，前后孰轻孰重，千古不可辩驳。景庄而后作“去经年，应是良辰好景虚设…”增“”润色，尽千古悲凉；而润之后作“重比翼，和云翥”则境界全开，由儿女长推风起云涌的革浪潮，可谓“妙语”独成。未眠独爱“汽笛一声肠已断，从天涯孤旅”，短短数字，却尽了无数的缠绵和悲切。
　　***（1893年12月26日－1976年9月9日），字润之（原作咏芝，后润芝），笔名子。湖湘潭人。***同是伟大的马克主义，伟大的无产阶级革家、战略家、理论家，是马克主义中国化的伟大开拓，是近以来中国伟大的爱国和民族英雄，是党的一中央领导集体的核心，是领导中国人民彻底变自己运和国家面貌的一伟人。他对马克列宁主义的发、军事理论的贡献以对产党的理论贡献称为***。人们尊称为“***”。***视为现界历史中重要的人物之一，《时》杂也将他评为20纪影响100人之一。
　　秋瑾，初名闺瑾，乳名玉姑，字璿卿，号旦吾。东渡后名瑾，字竞雄，自号“鉴湖女侠“。
　　柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后名柳永，字耆卿，因排行，又称柳，福崇人，宋著名词人，婉约派表人物。
　　愁普遍存在，未经历过是幸运的，我们能从前人作中去体会那种深邃的感。这三首词的写法与创作各有不同，可简单理为：自然、心境和人。《贺新郎•友》是经典的词，他把时间、地点、人物得非楚，有开始，有起伏，有高潮，有结尾，有转折，柔有刚毅，离有不舍，多种愁融汇一身，堪称一绝。按顺序创作是一种见的写作手法，容易让读读懂，能和读产生鸣。这样写得好处就是易炼句，出“极”。《永遇乐•落日熔金》相比按顺序写作，它突出了一个“悲”，“悲”是它的中心，全词都围绕一个“悲”字来写，这也是“境”的过。《菩萨蛮•平林漠漠烟如织》的写法是把愁融入景物，用景物来表达愁。把自身融入自然，与自然合一，出“极”。
　　三种风格的三种不同写法，其实没有优劣，写词就是句的过，有句才有词，有名句才有名词，有无名句，一副好词评判的标准。